請同學仔細閱讀美國甘乃迪總統的就職演說(1961年),並就其中「所以,同胞們:不要問你們的國家能為你們做些什麼,而要問你們能為國家做些什麼」(And so, my fellow Americans, ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country.)提出評述。
請注意以上名言的下一句:「全世界的公民:不要問美國願為你們做些什麼,而應問我們在一起能為人類的自由做些什麼。」(My fellow citizens of the world, ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.)兩相對應並閱讀全文,應可獲得較周全且正確的理解。
沒有留言:
張貼留言